1. Gunearen aurkezpena.
Ekonomia digitalarekiko konfiantzari buruzko 2004ko ekainaren 21eko 2004-575 Legearen 6. artikuluaren arabera, parte hartzaile ezberdinen https://azkaingoikastola.eus/lidentidad webgunearen erabiltzaileei zehazten zaie, haren gauzatze eta jarraipenaren eremuan:
Jabea: AZKAINGO IKASTOLA – Arraioako bidea – 64310 Ascain
Sortzailea: AZKAINGO IKASTOLA
Argitalpen arduraduna: AZKAINGO IKASTOLA
Diseinua eta errealizazioa: Sylvie Etchart & Emilie Destrade
Hebergement: OVH SAS – 2 Kellermann karrika – BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1

2. Kokalekua eta eskainitako zerbitzuak bikoizteko baldintza orokorrak.
https://azkaingoikastola.eus/webgunearen lutilizazioa, ondoren deskribatzen diren dutilizazio baldintza orokorrak osorik onartzen dituena. Dutilizazio baldintza horiek edozein momentutan alda edo osa daitezke, beraz, https://azkaingoikastola.eus/webguneko erabiltzaileei galdegiten zaie erregularki kontsulta ditzaten.
Webgune hau, normalean, edozein momentutan eskura dezakete erabiltzaileek. Hala ere, AZKAINGO IKASTOLAk erabaki dezake mantentze teknikoarendako etenaldi bat egitea, eta, orduan, erabiltzaileei aldez aurretik jakinaraziko dizkie zikintze egunak eta orduak.
https://azkaingoikastola.eus/webgunea erregularki eguneratzen du AZKAINGO IKASTOLAk. Era berean, lege-aipamenak edozein unetan alda daitezke: hala ere, ahalik eta sarrien aipatzera gonbidatua den lutilizatzaileari sinetsarazten diote, ezagut dezan.

3. Emandako zerbitzuen deskribapena.
https://azkaingoikastola.eus/webguneak gizartearen jarduerei buruzko informazioa ematea du helburu.
AZKAINGO IKASTOLAk informazio zehatzagoa eskaintzen du https://azkaingoikastola.eus/webgunean. Hala ere, AZKAINGO IKASTOLAk ez du bere gain hartuko eguneratzearen omisio, zehaztasun falta eta gabezien erantzukizuna, bere egitateagatik edo informazio hori ematen dioten hirugarren partaideen egitateagatik.
https://azkaingoikastola.eus/webgunean agertzen den informazio guztia orientagarri gisa emana da, eta hegan egin dezake. Bestalde, https://azkaingoikastola.eus/webgunean agertzen den informazioa ez da zehatza. Sarean ezarriak izan diren aldaketen arabera emanak dira.

4. Datu teknikoei buruzko kontratu-mugak.
Web gunea ez da erantzule izanen gunearen lutilizazioarekin zerikusia duten kalte materialengatik. Gainera, webgunearen lutilizatzaileak webgunera sartzeko konpromisoa hartzen du, duela gutxiko material bat erabiliz, birusik ez duena eta azken belaunaldiko nabigatzaile bat duena.

5. Jabetza intelektuala eta faltsifikazioak.
AZKAINGO IKASTOLAk jabetza intelektualaren eskubideak ditu, edo webguneko elementu guztien gaineko eskubideak ditu, besteak beste, testuak, irudiak, grafikoak, logotipoak, ikonoak, soinuak, softwarea.
Gunearen elementu guzien edo zatien erreprodukzio, irudikapen, aldaketa, argitalpen, egokitzapen edo moldaketa oro debekatua da, edozein bide edo prozedura erabiliz ere, salbu eta AZKAINGO IKASTOLAren aldez aurreko baimen idatzia.
Kokagunearen edo edozein elementuren baimenik gabeko ustiapen oro faltsifikaziotzat hartuko da, eta Jabetza Intelektualaren Kodearen L.335-2 artikuluen eta hurrengoen arabera jazarriko da.

6. Erantzukizun-mugak.
AZKAINGO IKASTOLAk ezin izango du bere gain hartu lutilizadore materialari zuzenean eta zeharka eragindako kalteen erantzukizuna, https://azkaingoikastola.eus/webgunean sartzean, eta 4. puntuan adierazitako zehaztapenak betetzen ez dituen material lutilizazioaren ondorioz, edo dun bug edo bateraezintasun baten ondorioz.
Espazio interaktibo bat (ukimenean galderak egiteko aukera) erabiltzaileen esku dago. AZKAINGO IKASTOLAk beretzat gordetzen du, aitzinetik abisatu gabe, Frantzian aplikagarria den legedia urratzen duen edozein eduki ezabatzeko eskubidea, bereziki datuen babesari buruzko xedapenak. Behar izanez gero, AZKAINGO IKASTOLAk beretzat gordetzen du lutilismoaren erantzukizun zibil eta/edo penala zalantzan jartzeko aukera, bereziki mezu arrazista, iraingarri, difamatzaile edo pornografiko baten kasuan, erabiltzen den euskarria edozein dela ere (testua, argazkia…).

7. Datu pertsonalen kudeaketa.
Frantzian, besteak beste, 1978ko urtarrilaren 6ko 78-87 Legeak, 2004ko abuztuaren 6ko 2004-801 Legeak, Zigor Kodearen L. 226-13 Artikuluak eta 1995eko urriaren 24ko Europako Zuzentarauak babesten dituzte datu pertsonalak.
https://azkaingoikastola.eus/webgunearen lutilizazio lokuzioan, bilduak izan daitezke: esteka batzuen URLa, zeinen bidez lutilizatzailea sartu baita https://azkaingoikastola.eus/webgunean, lutilisatzaile hornitzailea, lutilisatzaile protokoloaren (IP) helbidea.
Nolanahi ere, AZKAINGO IKASTOLAk lutilizadoreari buruzko informazio pertsonala biltzen du soilik https://azkaingoikastola.eus/webguneak eskaintzen dituen zerbitzu batzuen beharrerako. Lutilizatzaileak informazio hori jakinean ematen du, bereziki bere kabuz. Orduan, https://azkaingoikastola.eus/web orriko lutilizatzaileari zehaztua zaio informazio hori ematea ala ez.
Informatika, fitxategi eta askatasunei buruzko 1978ko urtarrilaren 6ko 78-17 Legearen 38. eta hurrengo artikuluen arabera, erabiltzaile orok eskubidea du berari dagozkion datu pertsonalak ukatzeko, zuzentzeko eta ukatzeko, bere eskaera idatzia eta izenpetua eginez, izenburu didaktikoaren kopiarekin batera piezaren titularraren sinadurarekin, erantzuna nori igorri behar zaion zehaztuz.
https://azkaingoikastola.eus/web orriko lutilisten informazio pertsonalik ez da argitaratzen, edozein euskarritan trukatu, transferitu, laga edo hirugarrenei saltzen zaiena. AZKAINGO IKASTOLAren berrerosketaren eta bere eskubideen ondorio bakarra izanen litzateke informazio deituen igortzea eskuratzaile bati, zeinak, aldi berean, datu vis a vis de lutilisateur (https://azkaingoikastola.eus /) obligazio bera izanen lukeen.
Datu-baseen babes juridikoari buruzko martxoaren 11ko 96/9 Zuzentaraua aldatzen duen 1998ko uztailaren 1eko Legearen xedapenek babesten dituzte datu-baseak.

8. Hiperestekak eta cookieak.
https://azkaingoikastola.eus/webguneak AZKAINGO IKASTOLAren baimenarekin martxan jarritako esteka hipertestu batzuk ditu. Hala ere, AZKAINGO IKASTOLAk ez du horrela bisitatuak izan diren webguneen edukia egiaztatzeko aukerarik, eta, ondorioz, ez du horren gaineko erantzukizunik ukanen.
Nabigazioak https://azkaingoikastola.eus/web orrian cookie baten (s) linstalazioa eragin dezake lutilizadore-lengorrean. Cookie bat tamaina txikiko fitxategi bat da, eta ez du uzten lutilizadore bat lidentifikatzen, baizik eta webgune batean ordenagailuaren nabigazioari buruzko informazioa erregistratzen du. Horrela lortutako datuen bidez, webgunean nabigatzeko erraztasunak eman nahi dira, eta, era berean, hainbat joan-etorri neurri hartzeko asmoa dute.
Dun cookie ukatzeak zerbitzu batzuk ukatzea ekar dezake. Hala ere, bere ordenagailua honela konfigura dezake, cookie-ak ukatzeko:
Internet Explorer-en: erreminta fitxa (goikaldean eskuinean errodadura itxurako piktograma)/Internet aukerak. Sakatu Pribatutasuna eta aukeratu Cookie guztiak blokeatu. Balidatu Ok.
Firefoxen: nabigatzailearen leihoaren goialdean, sakatu Firefox botoia eta gero joan Aukerak longletera. Egin klik Pribatutasuna longletean. Kontserbazio arauak parametrizatu: parametro pertsonalizatuak erabili lhistoriarako. Azkenik, bota ezazu cookieak desaktibatzeko.
Safari azpian: Nabigatzailearen goikaldean, eskuinaldean, klik egin menuaren piktograman (rouage batek sinbolizatua). Aukeratu ezarpenak. Egin klik Erakutsi parametro aurreratuak. “Pribatutasuna” atalean, sakatu “Edukien konfigurazioa”. “Cookieak” atalean cookieak blokeatu ditzakezu.
Kromoaren azpian: Nabigatzailearen goikaldean, eskuinaldean, klik egin menuaren piktograman (hiru lerro horizontalek sinbolizatua). Aukeratu ezarpenak. Egin klik Erakutsi parametro aurreratuak. “Pribatutasuna” atalean, egin klik lehentasunen gainean. “Pribatutasuna” longletean cookieak blokeatu ditzakezu.

9. Zuzenbide aplikagarria eta jurisdikzio-esleipena.
https://azkaingoikastola.eus/webgunearen lutilizazioari buruzko edozein auzi Frantziako zuzenbidearen menpe dago. Eskumen esklusiboa ematen zaie Parisko auzitegi eskudunei.

10. Ukitutako lege nagusiak.
1978ko urtarrilaren 6ko 78-17 Legea, bereziki, 2004ko abuztuaren 6ko 2004-801 Legeak, Informatika, Fitxategi eta Askatasunei buruzkoak, aldatua.
2004-575 Legea, 2004ko ekainaren 21ekoa, Ekonomia Digitalean Konfiantza izatekoa.

11. Lexikoa.
Erabiltzailea: Internauta konektatzen, aipatu webgunea erabiliz.
Informazio pertsonala: “edozein modutan, zuzenean edo nahi gabe, aplikatzen dieten pertsona fisikoen lidentifikazioa ahalbidetzen duen informazioa” (1978ko urtarrilaren 6ko 78-17 zenbakidun legearen 4. artikulua).