ZPren bihurrikeriak Le procès de Zanpantzar

[:eu]ZP, Zanpantzar, ez da uste bezain zintzoa izan aurten. Laugarreneko eta bosgarreneko ikasleek hamaika bihurrikeria aurkitu dizkiote.

Publikoan bazen gizon gaixoa babestu nahi zuenik, baina, urtero bezala, su eman diote auziaren bukaeran.

Urteko gauza tzar guziak behin betikoz erre dituzte ikasleek.

 

[:fr][:eu]ZP, Zanpantzar, ez da uste bezain zintzoa izan aurten. Laugarreneko eta bosgarreneko ikasleek hamaika bihurrikeria aurkitu dizkiote.

Publikoan bazen gizon gaixoa babestu nahi zuenik, baina, urtero bezala, su eman diote auziaren bukaeran.

Urteko gauza tzar guziak behin betikoz erre dituzte ikasleek.

 

[:fr]

Les élèves de CM1 et de CM2 ont fait le procès de Zanpantzar, ce personnage de carnaval qui incarne tous les maux de l’année écoulée. Comme à chaque procès, il a fini brûlé.

[:][:]

Retour en haut